151118 092

151118 7687

151118 3112

16f351d1

【オンラインストアの職人.com、8言語によるグローバル展開で日本製工芸品の販路を世界50カ国以上に拡大】

2004年創業の職人.com株式会社(京都市上京区)が運営する、日本製工芸品オンラインストアの職人.comは、独自の選定基準において厳選した約100社の商品を、日本語、英語、中国語、韓国語など8言語にて国内外に販売。ほぼ全てネイティブの自社スタッフが翻訳を行い、外国系スタッフも5名在籍している。

海外への配送はDHLとEMSを併用し、これまで世界の国の4分の1を超える50カ国以上に販売した。

高品質で厳選された日本製工芸品と、日本ならではの丁寧で迅速なサービスが支持され、海外向けは、アメリカやイギリス、オーストラリア、カナダ、台湾、香港、シンガポールを中心に、全体の4割程度の売上比率を占めており、海外向けが逆転する日も頻繁に出てきている。

現在、SNSフォロワーとメールマガジン購読者の合計は8言語で80万人を超え、商品の入荷情報をはじめ、日々の生活に関連したさまざまなコンテンツを幅広く発信している。

今後も更なる商品力の強化と販路拡大を見据え、「自国の伝統技術や文化に価値があることを伝えていく」という理念の下、「日本の職人から世界企業をつくる」というビジョンの達成を目指していく。

オンラインストア
https://www.shokunin.com/ (日本語)
https://www.shokunin.com/en/ (英語)
https://www.shokunin.com/cn/ (簡体字)
https://www.shokunin.com/zh/ (繁体字)
https://www.shokunin.com/kr/ (ハングル)
https://www.shokunin.com/fr/ (フランス語)
https://www.shokunin.com/es/ (スペイン語)
https://www.shokunin.com/ru/ (ロシア語)
ショールーム
https://www.shokunin.com/jp/showroom/
SNS・メールマガジン
https://www.shokunin.com/jp/etc/about.html#sns

【本件に関するお問い合わせ先】
職人.com株式会社 京都市上京区藤木町795-2
TEL: 075-415-0023 FAX: 075-634-4203
URL: https://www.shokunin.com/

151118-6219_sq

【南部鉄器展】

2004年創業の日本製工芸品オンラインストア・職人.comを運営する職人.com株式会社(京都市上京区、代表取締役 櫻井慎也)は、2021年10月9日(土)~10月24日(日)の間、京都市中京区の三条ショールームにて「南部鉄器展」を開催いたします。

南部鉄器展では、盛岡の鉄器文化を象徴する岩鋳、モダンデザインの先駆けである奥州市水沢の小笠原陸兆、南部鉄器と水沢筆の製造卸として200年以上の歴史を持つ南部文秀堂の3社による商品をご覧いただけます。

「南部鉄器展」の会場となる職人.com三条ショールームは、2018年7月に国登録有形文化財・SACRAビル(旧不動貯金銀行京都支店)の1階にオープン。京都市中心部の地下鉄烏丸御池駅より徒歩8分という好立地で、多くの優れた近代建築が見られる三条通に位置し、職人.comで取り扱う商品のうち、常時約80点程度を定期的に入れ替えながら展示販売しております。

京都市内へお出かけの際には、ぜひ「南部鉄器展」に足をお運びください。職人.com三条ショールームの詳細はこちらです。
https://www.shokunin.com/jp/showroom/sanjo.html

[南部鉄器展の概要]
場所:〒604-8083 京都市中京区中之町20 SACRAビル1階
アクセス:地下鉄「烏丸御池駅」より徒歩8分、地下鉄「京都市役所前駅」より徒歩5分、京阪「三条駅」より徒歩10分
期間:2021年10月9日(土)~10月23日(土)

[職人.com株式会社について]
2004年創業の職人.com株式会社は、自国の伝統技術や文化に価値があることを伝えていくという理念の下、日本全国の伝統的工芸品や民藝品を8言語にて販売するオンラインストアです。SNS・メールマガジンのフォロワー数は全言語で80万人以上。東京・銀座と京都市内にてショールームを運営しております。
https://www.shokunin.com/

151118 4161

職人.comは、職人.com株式会社が2004年から運営する日本製工芸品オンラインストアで、品質・実用性・デザイン・独自性の4点を中心に選定した約100社の商品を、8言語にて国内外に販売している。

昨年度は、2019年末からの新型コロナウイルスの感染拡大により、自炊を楽しむという生活スタイルに注目が集まり、国内はもとより海外からも調理器具や食器などの注文が増加した。高品質で厳選された日本製工芸品への信頼と、国内向けは全国送料無料、海外向けは送料一律2,800円というサービスが支持され、前年度比で84%の売上増を記録。

海外は、アメリカや台湾、香港、中国本土、オーストラリア、カナダ、イギリス、シンガポールを中心に販路を拡大し、全体の3割程度の売上比率を占めている。

オンラインストアは、日本語、英語、簡体字、繁体字、ハングル、フランス語、スペイン語、ロシア語の8言語にて運営。現在、SNSフォロワーとメールマガジン購読者の合計は80万人を超え、商品の入荷情報をはじめ、各地の伝統技術や文化、レシピなどを幅広く発信している。

昨年度は10月に東京・銀座1丁目の奥野ビルに銀座ショールームを開設した。築約100年の京町家である本社併設の今出川ショールーム、京都市中心部の国登録有形文化財・SACRAビル1階にある三条ショールームと合わせて、3店舗のショールームを運営している。

今後も更なる商品拡充とリーチ力の強化を目指し、「自国の伝統技術や文化に価値があることを伝えていく」という理念の下、「日本の職人から世界企業をつくる」というビジョンを達成していく意気込みだ。

職人.com
https://www.shokunin.com/
ショールーム
https://www.shokunin.com/jp/showroom/
SNS・メールマガジン
https://www.shokunin.com/jp/etc/about.html#sns

【本件に関するお問い合わせ先】
職人.com株式会社 京都市上京区藤木町795-2
TEL: 075-415-0023 FAX: 075-634-4203
URL: https://www.shokunin.com/